Text copied to clipboard!
Tytuł
Text copied to clipboard!Kierownik Usług Językowych
Opis
Text copied to clipboard!
Poszukujemy Menedżera Usług Językowych, który dołączy do naszego zespołu i będzie odpowiedzialny za kompleksowe zarządzanie usługami językowymi w naszej organizacji. Osoba na tym stanowisku będzie koordynować pracę tłumaczy, redaktorów oraz innych specjalistów językowych, dbając o najwyższą jakość realizowanych projektów. Menedżer Usług Językowych będzie odpowiedzialny za planowanie, wdrażanie i monitorowanie procesów tłumaczeniowych, a także za kontakt z klientami i dostawcami usług językowych. Do głównych zadań należeć będzie również zarządzanie budżetem projektów, przygotowywanie ofert oraz negocjowanie warunków współpracy. Kandydat powinien wykazywać się doskonałymi umiejętnościami organizacyjnymi, komunikacyjnymi oraz zdolnością do pracy pod presją czasu. Wymagana jest znajomość branży tłumaczeniowej, narzędzi CAT oraz aktualnych trendów w usługach językowych. Menedżer Usług Językowych będzie także odpowiedzialny za rozwój zespołu, prowadzenie szkoleń oraz wdrażanie nowych technologii wspierających procesy językowe. Praca na tym stanowisku wymaga samodzielności, inicjatywy oraz umiejętności rozwiązywania problemów. Oferujemy atrakcyjne warunki zatrudnienia, możliwość rozwoju zawodowego oraz pracę w dynamicznym, międzynarodowym środowisku. Jeśli jesteś osobą ambitną, z pasją do języków i zarządzania projektami, zapraszamy do aplikowania na stanowisko Menedżera Usług Językowych.
Obowiązki
Text copied to clipboard!- Zarządzanie zespołem tłumaczy i redaktorów
- Koordynacja projektów tłumaczeniowych
- Kontakt z klientami i dostawcami usług językowych
- Monitorowanie jakości realizowanych usług
- Zarządzanie budżetem projektów językowych
- Przygotowywanie ofert i negocjowanie warunków współpracy
- Wdrażanie nowych technologii i narzędzi CAT
- Prowadzenie szkoleń dla zespołu
- Analiza potrzeb klientów i dostosowywanie usług
- Raportowanie wyników pracy do zarządu
Wymagania
Text copied to clipboard!- Wykształcenie wyższe (preferowane filologiczne lub zarządzanie)
- Doświadczenie w branży tłumaczeniowej lub usługach językowych
- Znajomość narzędzi CAT i technologii wspierających tłumaczenia
- Biegła znajomość co najmniej jednego języka obcego
- Umiejętność zarządzania zespołem i projektami
- Wysokie umiejętności komunikacyjne i negocjacyjne
- Samodzielność i inicjatywa w działaniu
- Umiejętność pracy pod presją czasu
- Doskonała organizacja pracy własnej i zespołu
- Znajomość aktualnych trendów w branży językowej
Potencjalne pytania na rozmowie
Text copied to clipboard!- Jakie masz doświadczenie w zarządzaniu zespołem tłumaczy?
- Z jakich narzędzi CAT korzystałeś/aś w dotychczasowej pracy?
- Jak radzisz sobie z realizacją projektów pod presją czasu?
- Jakie są Twoje największe osiągnięcia w branży językowej?
- Jakie języki obce znasz na poziomie zaawansowanym?
- Jakie metody stosujesz do motywowania zespołu?
- Czy masz doświadczenie w kontaktach z klientami międzynarodowymi?
- Jakie trendy w usługach językowych uważasz za najważniejsze?
- Jakie szkolenia lub certyfikaty posiadasz w zakresie zarządzania projektami?
- Jakie są Twoje oczekiwania finansowe na tym stanowisku?